Elote is a popular Mexican street food that consists of grilled corn on the cob embellished with a creamy sauce (typically crema, mayonnaise, or a mixture of the two), cotija cheese, chile powder, and lime. It's no wonder why the dish made its way up north—the combination of sweet, smoky kernels and rich, cheesy toppings is positively habit-forming. Often pressed through with a stick, elote is meant to be enjoyed on the go—say at a slow amble as you wander through a street fair—and deserves to be up there with hot dogs, pizza, shawarma, and knishes in New York City's pantheon of great street foods.

In the interest of taking this summer treat indoors—and in order to take it out of “snack” territory and treat it as an entrée—I riffed off a classic corn chowder recipe from the SAVEUR archives to create an elote-inspired soup. During cookout season, it’s an excellent way to use up leftover grilled corn, but you can also start from scratch and make the whole thing in one go. Here’s how to do it.

While grilling ears of corn in their husks is a great way to prevent the kernels from drying out, it's far more time-consuming than plopping the shucked cobs right on the grill (or grill pan). Since this corn is destined for a soup, a little bit of drying is a non-issue. Remove the husks and silk from the cobs, then place directly onto an oiled grill or well-seasoned cast-iron grill pan or skillet—the goal here is lots of mottled caramelization and light char all over.

When the grilled corn is cool enough to handle, use a sharp chef’s knife and a large cutting board to slice the kernels off the cobs. Once all the kernels have been removed, scrape each cob with your knife to make sure you got all the flavorful juices. And don’t throw those cobs out—you’ll need them later.

To make the base for this creamy soup, finish cooking the vegetables directly in a mixture of whole milk and heavy cream. I like the richness provided by a bit of cream, but for a lighter soup, substitute half-and-half or even all whole milk. Starch from the potatoes and corn will give the milky broth plenty of body, so your choice of dairy is really a matter of personal preference.

Choose a waxy potato like Yukon gold or red bliss, which will retain its shape better than the more powdery russet. Poblano peppers lend a mild, grassy heat to the soup, while Mexican oregano—which is sweeter and brighter than more peppery European varieties—pairs nicely with smoky ingredients like the charred corn and ancho chile powder.

Remember those reserved corn cobs? Split them in half crosswise, then add a few to the soup as it cooks. They may be too tough to eat, but they have plenty of sweetness to lend to your stocks, soups, and chowders. Throw any extras into a resealable plastic bag and store in the freezer for your next batch of vegetable stock.

Once the vegetables are tender, remove and discard the cobs. Purée a small amount of the chowder in the blender, then stir the purée back into the pot. The potatoes and corn will release their starches, thickening and emulsifying the rich, creamy broth. If you don’t have a jug blender or would rather not dirty one, you can also use an immersion blender: submerge it in the soup, then pulse briefly to break up some of the vegetables.

Once the porridge-like chowder is finished cooking, you can really give a nod to its street-corn roots. Add a generous drizzle of Mexican crema, a sprinkling of ancho chile powder, and plenty of cotija—a crumbly, salty cow’s milk cheese. We like ancho chile powder here, but you can also chile de árbol or any chile powder with some heat and smoke. Finally, finish with cilantro leaves and a squeeze of lime for freshness. Serve with more chile powder and lime wedges on the side in case anyone wants more heat or acid.