Gravlax with Blinis (Cured Salmon with Thin Pancakes)

We persuaded the wife of a Norwegian fisherman to share her secret recipe for marinating a fresh side of salmon to silky-textured, ­subtly flavored perfection. Modern-day gravlax, preferably served with blinis (a Russian touch). —from "The Cure" (November/December 1994)

  • Serves

    makes 1 SIDE OF SALMON AND 24 BLINIS

Ingredients

FOR THE GRAVLAX

  • 3 tbsp. finely chopped dill
  • 2 tbsp. kosher salt
  • 1 tbsp. ground white peppercorns
  • 1 tbsp. sugar
  • 1 skin-on, whole salmon fillet (about 2 1/2 lbs.)
  • 3 tbsp. aquavit or cognac

FOR THE BLINIS

  • 4 eggs
  • 1 cup sour cream
  • 12 cup flour
  • 1 tsp. kosher salt
  • 14 tsp. baking soda
  • Crème fraîche and chopped fresh chives or dill, for serving

Instructions

Step 1

For the gravlax: Combine dill, salt, pepper, and sugar in a small bowl and stir together. Remove any bones from the salmon with tweezers or small pliers. Place fish flat in a long glass baking dish. Rub salt mixture into flesh, then sprinkle aquavit or cognac over fish. Cover loosely with plastic wrap, then place a slightly smaller baking dish directly on top of fish. Weigh it down with unopened cans. Refrigerate for 3 to 4 days.

Step 2

Rinse fish in cold water and pat dry. Use a long, sharp slicing knife to slice thinly; refrigerate until ready to serve.

Step 3

For the blinis: Beat eggs lightly in a large bowl, then mix in sour cream. In another bowl, combine flour, salt, and baking soda. Add to egg mixture, and whisk until smooth.

Step 4

Heat a 12" nonstick skillet over medium heat. Spoon batter into pan to form small 2–3" rounds. Cook, turning once, until golden brown on both sides, about 2 minutes. Transfer to serving platter, top with slices of gravlax. Dollop with crème fraîche and sprinkle with chives before serving.
  1. For the gravlax: Combine dill, salt, pepper, and sugar in a small bowl and stir together. Remove any bones from the salmon with tweezers or small pliers. Place fish flat in a long glass baking dish. Rub salt mixture into flesh, then sprinkle aquavit or cognac over fish. Cover loosely with plastic wrap, then place a slightly smaller baking dish directly on top of fish. Weigh it down with unopened cans. Refrigerate for 3 to 4 days.
  2. Rinse fish in cold water and pat dry. Use a long, sharp slicing knife to slice thinly; refrigerate until ready to serve.
  3. For the blinis: Beat eggs lightly in a large bowl, then mix in sour cream. In another bowl, combine flour, salt, and baking soda. Add to egg mixture, and whisk until smooth.
  4. Heat a 12" nonstick skillet over medium heat. Spoon batter into pan to form small 2–3" rounds. Cook, turning once, until golden brown on both sides, about 2 minutes. Transfer to serving platter, top with slices of gravlax. Dollop with crème fraîche and sprinkle with chives before serving.
Recipes

Gravlax with Blinis (Cured Salmon with Thin Pancakes)

  • Serves

    makes 1 SIDE OF SALMON AND 24 BLINIS

Gravlax with Blinis
MAXIME IATTONI

We persuaded the wife of a Norwegian fisherman to share her secret recipe for marinating a fresh side of salmon to silky-textured, ­subtly flavored perfection. Modern-day gravlax, preferably served with blinis (a Russian touch). —from "The Cure" (November/December 1994)

Ingredients

FOR THE GRAVLAX

  • 3 tbsp. finely chopped dill
  • 2 tbsp. kosher salt
  • 1 tbsp. ground white peppercorns
  • 1 tbsp. sugar
  • 1 skin-on, whole salmon fillet (about 2 1/2 lbs.)
  • 3 tbsp. aquavit or cognac

FOR THE BLINIS

  • 4 eggs
  • 1 cup sour cream
  • 12 cup flour
  • 1 tsp. kosher salt
  • 14 tsp. baking soda
  • Crème fraîche and chopped fresh chives or dill, for serving

Instructions

Step 1

For the gravlax: Combine dill, salt, pepper, and sugar in a small bowl and stir together. Remove any bones from the salmon with tweezers or small pliers. Place fish flat in a long glass baking dish. Rub salt mixture into flesh, then sprinkle aquavit or cognac over fish. Cover loosely with plastic wrap, then place a slightly smaller baking dish directly on top of fish. Weigh it down with unopened cans. Refrigerate for 3 to 4 days.

Step 2

Rinse fish in cold water and pat dry. Use a long, sharp slicing knife to slice thinly; refrigerate until ready to serve.

Step 3

For the blinis: Beat eggs lightly in a large bowl, then mix in sour cream. In another bowl, combine flour, salt, and baking soda. Add to egg mixture, and whisk until smooth.

Step 4

Heat a 12" nonstick skillet over medium heat. Spoon batter into pan to form small 2–3" rounds. Cook, turning once, until golden brown on both sides, about 2 minutes. Transfer to serving platter, top with slices of gravlax. Dollop with crème fraîche and sprinkle with chives before serving.
  1. For the gravlax: Combine dill, salt, pepper, and sugar in a small bowl and stir together. Remove any bones from the salmon with tweezers or small pliers. Place fish flat in a long glass baking dish. Rub salt mixture into flesh, then sprinkle aquavit or cognac over fish. Cover loosely with plastic wrap, then place a slightly smaller baking dish directly on top of fish. Weigh it down with unopened cans. Refrigerate for 3 to 4 days.
  2. Rinse fish in cold water and pat dry. Use a long, sharp slicing knife to slice thinly; refrigerate until ready to serve.
  3. For the blinis: Beat eggs lightly in a large bowl, then mix in sour cream. In another bowl, combine flour, salt, and baking soda. Add to egg mixture, and whisk until smooth.
  4. Heat a 12" nonstick skillet over medium heat. Spoon batter into pan to form small 2–3" rounds. Cook, turning once, until golden brown on both sides, about 2 minutes. Transfer to serving platter, top with slices of gravlax. Dollop with crème fraîche and sprinkle with chives before serving.

Continue to Next Story

Want more SAVEUR?

Get our favorite recipes, stories, and more delivered to your inbox.